2011年9月30日 星期五

【Fanfic 翻譯】Making Up By lin71 ,G/D 短篇完

感謝可愛的蘇小也幫我beta加吐槽XD
授權請見Breaking UP

http://linstories.livejournal.com/1860.html
Title: Making up
Author:  lin71
Pairing: Gibbs/Dinozzo
Rating: PG-13 (just mentioning of sex, nothing explicit)
Sequel to: breaking up is hard to do
Summary: after being sent away from Tony’s apartment Gibbs thinks about what happened and decides to try and patch things up
Disclaimer: not mine! Never were, never will be.
A/N: after writing ‘Breaking up’ about a month ago I left both men hanging in a bit of a mess. This is my attempt to solve said mess. Un-beta’d, all mistakes are mine. Picks up where I left off in the other one.

警告,此篇為耽美向文章,確定知道在說啥後 再戳他↓

[心得] 9x02 Restless (雷)

先讓我HC一下,
這集的狗狗好帥阿 (滾來滾去)
我好喜歡這件暗藍色襯衫 >w<

好了,花癡完畢 進入正題
以下有雷↓ 戳他


ET tonight訪談 & PP上Jay Leno訪談

很可愛的Mark Harmon

 

Michael Weatherly談他的高中生活
 



Pauley Perrette上Jay Leno主持的Tonight Show

2011年9月28日 星期三

NCIS - Episode 9.03 - The Penelope Papers - 預告 媒體通告 劇照

9x03 20秒預告
 

30秒預告



媒體通告和劇照請按閱讀更多

2011年9月27日 星期二

NCIS - Episode 9.02 - Restless - 片段 預告 媒體通告 劇照

其實我已經看完9x02了 (彈跳)
不過CBS還是為明天要播出的9x02放出了片段畫面


9x02的預告


更新30秒預告

媒體通告和劇照請按繼續閱讀

2011年9月25日 星期日

S9 幕後花絮照片/影片

 
















 
這是法國一段訪問NCIS的影片,
訪問的當時正在拍攝9x06,
不過...整段影片都是配音 Orz
有聽得懂法文的朋友說其實只是基本介紹,
所以大家看人物就好 。
就算聽不懂看Michael Weatherly搞怪就夠了 XD

外加9x06的幕後照片

還有幾張前面幾集的幕後照片

9x01
9x02
9x03
這張我就不知道是哪集了XD



2011年9月23日 星期五

【Fanfic 翻譯】Breaking Up By lin71 ,G/D 短篇完

廢話很多的譯者的話:
先感謝iesus的推薦,以及可憐的蘇小也幫我Beta,不看虐文的她看這篇的beta完全是折磨她,而且另一篇治癒系的Making Up我遲遲沒翻出來XD
翻好了一段時間,不過看完9x01後遲遲不敢發。被虐到不要找我 (逃跑)

原文地址:http://lin71.livejournal.com/113318.html
授權:
 此篇為Gibbs/DiNozzo耽美向文章,慎入!

NCIS - Episode 9.03 - The Penelope Papers - Promotional Photos

9x03劇照
請戳↓


2011年9月22日 星期四

[心得] NCIS 9x01 Nature of the Beast (雷)

Rule # 36 : If you feel like you're being played,you probably are. 

這集看完最大心得:好想把狗狗抓回家揉一揉 (住手!)

接下來就劇透囉

Exclusive Interview: NCIS star Pauley Perrette talks tech and more

一篇很可愛的PP訪談文章,9x01心得生不出來的我先丟這篇文章充數 (毆)


Exclusive Interview: NCIS star Pauley Perrette talks tech and more

The actress also talks about her band, animal rescue, recycling and 24

 



Pauley Perrette just started her ninth season as crime lab tech extraordinaire Abby Sciuto on NCIS, and while at CBS’s North Hollywood studios after a press event regarding the TV industry’s use of Twitter,  she says she disliked the concept of online social networking until she found out how it could be used.
“This women and children’s shelter in Sylmar that is very close to my heart was closing,” says Perrette. “We knew [it would take] one million six [to keep it open]. Literally, we take people off the downtown streets of L.A. and put them in this beautiful place. We had got about one hundred women and seventy-five kids and about ninety elderly people there, and it was closing. I was freaking out. I talked to my pastor – ‘What do we do? What do we do?’ My friend from church [said], ‘You should start a Twitter account.’”
Perrette resisted at first, but then decided to try Tweeting. You know what? It’s really powerful. Through that, and then a couple other things that happened, we raised $2.5 million in forty-eight hours and saved the shelter. With that much more money, we moved a bunch more people into the shelter. Instead of the shelter closing, we were able to afford that.”
Perrette, who is wearing a NO H8 button, showing her support of gay marriage in California, gives another NO H8 button to a journalist who admires it and answers a few non-Twitter questions.

ASSIGNMENT X: This is your ninth year of playing Abby. What are some of the biggest changes that you think the character has gone through?
PAULEY PERRETTE: It’s interesting with Abby, because one of the things that I actually love is that they’ve kept her very consistent. Abby is such a complicated and complex character – her job is science. What she does is more dynamic, but I like the fact that they’ve kept her pretty consistent. She’s so good at her job, she’s the heart of the team. I always try to give her a bit of memory, just because such Jurassic things happen on NCIS all the time. Her co-workers and people that she’s loved, from Sasha Alexander [as Agent Caitlin Todd, whose character] was killed, to Lauren Holly’s Director [of NCIS] – those were [Abby’s] friends, and they all got shot, and everybody’s dead, and it always happens all the time. So I try to give her a sense of memory about that kind of stuff, so we don’t forget what’s happened. But instead of huge character change all the time, I think one thing that the fans love is that she has remained very true to herself.

AX: A lot of the NCIS characters are involved in multiple-season will-they/won’t-they romantic suspense …
PERRETTE: The biggest things I get asked all the time [are], are all the tattoos real, and then, what’s really in the Caf-Pow [giant cup of caffeine]? The other one is, when are Abby and McGee [Sean Murray] going to get together? Because they dated a long time ago in the past on the show. I think it was Season One, Season Two, it was a flirtation, and then we know that McGee stayed over at her house a couple times, but now they’re definitely really good friends and really good co-workers and a lot of respect for each other, but they’ve brought it up every single season, where the other one still gets jealous if the other one sees somebody of the opposite sex. So there’s always that.

AX: Is there anything you’re particularly looking forward to this season on NCIS?
PERRETTE: We’re definitely getting some Abby back story. They [the producers] even called me over the summer and told me, “This is definitely happening.” Whether it’s going to go the way I want it to or not, who knows? Because I’m obsessed with Abby, I think about her all the time, I’ll never be that lucky that it’ll go down the way I want it to go down.

AX: Do you know if you’re going to get any flashbacks, where they make you up as if you’re a teenager?
PERRETTE: In the back story episode, no. However, they called me and [asked], “Could you go through your high school pictures and find pictures of you at prom or homecoming or something like that?” And I said, “Sure,” because I always do what I’m told. So that was pretty harrowing [laughs]. So they just have a funny picture of Abby in high school.

AX: A few years ago, you and Kristen Vangsness, who plays Penelope Garcia on CRIMINAL MINDS, were joking about doing some big crossover episode where it would turn out that your characters went to school together. Has anybody pitched that to any of the writers on either series?
PERRETTE: First of all, Kristen Vangsness and I love each other so much. She’s like the hottest chick in the world. We adore each other. Every few weeks, we say it again – “Please can Garcia and Abby get together?” The fans want it – they say it all the time, too. I’d love it.

AX: NCIS and Abby came along shortly after Mary Lynn Rajskub started her stint as Chloe on 24. Do you see any kind of smart woman techie spiritual kinship between the two characters?
PERRETTE: I was on 24 – I played a stripper. I love 24. [Rajskub is] a fantastic actress, and I know the beauty of that kind of thing. Her part was very small and she was so good that she became such a fantastic part of that show. She’s great. I started watching that show before I was on it because I’m a huge Kiefer Sutherland fan and I actually got my SAG card on a Kiefer Sutherland movie a hundred years ago, THE COWBOY WAY. I think he is a wonderful, brilliant talent. And I’m a huge, ridiculous Dennis Haysbert fan, which he knows, because every time I went in there, I was, “I love you, I love you!” I just love that man. And I also think that part of 24’s legacy – there are several influences, but the fact that that show was so huge and that they had an African-American president, played by Dennis Haysbert, and when I first met Dennis Haysbert, it’s a ridiculous fan girl story, I was so nervous, I was like [breathless], “Hey, hi, I just want to tell you, I’m a really big fan. And if you ever actually run for president, I’ll vote for you.” And he said to me, “Well, if I’m nominated, I shall run.” I love him. There was just a lot of good stuff going on in that show.

AX: With all the murder investigations and autopsies on NCIS, have you ever gotten grossed out by anything on the show?
PERRETTE: I’ve never been grossed out, not at all. Our effects guys are so good, and the bodies are so real, but I’m actually there, so I know it’s not real. I always want to tell kids, “It’s not real, no actors were harmed. It’s all in fun.” The thing that freaks me out is any kind of animal cruelty, which we’ve never done.

AX: In real life, you’re very involved in animal rescue …
PERRETTE: I am an animal fanatic. I’ve actually been in several magazines with my crazy rescue dogs. I believe in animal rescue so much and I promote it so much. My two little dogs are stars on Twitter, I Tweet them all the time, #LittleJoe and #CeCeDog. CeCeDog has brain damage and snarls all the time, and Little Joe is just the cutest dog in the world. Please rescue, please. We’ve got so many dogs and cats and other animals as well that have no homes. And breeders are just force-breeding animals. We have too many wonderful animals being euthanized all the time. We don’t need that. We need to start giving the ones that we have a good home. Spay and neuter, please, please, please. And stop the insane breeding process.

AX: Do you have any other projects going on right now besides NCIS and your charity work?
PERRETTE: I’m doing music when I’m not doing [NCIS] and my charities. I’m a music fanatic. Of late, I’ve been in the studio making my record – I’ve been in a band before any of this, I’ve always been in a band – but I’ve been in the studio all hiatus making my record. My band is called Stop Making Friends. [The name is] a little funny thing about social networking. I write and I’ve been a lead singer in rock ‘n’ roll bands my whole life. My little piece of heaven is being in the [recording] studio.

AX: Does NCIS do any recycling behind the scenes in terms of paper, plastic, that kind of thing?
PERRETTE: Actually, at work, you can pick up your plate at lunch, or you can take it in a little box if you have to go study your lines or whatever. I got a little food box, which we all use. Our chef is French, and he said, “It’s made out of recycled butter.” I said, “Recycled butter?” And he said, “Recycled butter.” I said, “Hmm, how can you make something out of recycled butter?” My friend finally went, “He’s French. He’s saying ‘bottle.’” So now NCIS has gone all green with our food containers – they’re all recycled butter! [laughs]

AX: Anything else we should know at the beginning of NCIS Season Nine?
PERRETTE: Season Nine is fun. We’re very happy.

2011年9月20日 星期二

S9 回歸!

感謝親愛的加拿大>w<
讓我能比米國早一天看到NCIS的回歸阿 (握拳)
所以我的NCIS倒數就到這邊結束啦:-)
以後消息還是會更新,只不過就不會天天更囉^_^
9x01心得等有中文字幕後在補上
(親愛的加拿大錄了影片沒錄字幕阿 淚)

今天消息
PP參加ET辦的艾美party照片
更多zimbio照片

Cote de Pablo的TVG訪談影片

TVLine 9x01及S9後續劇透 
(奇妙吧,9x01都看完了XDDD)
請按繼續閱讀囉

2011年9月19日 星期一

S9 倒數1天

今年加拿大提前一天播出,
真心期盼明天早上就有得看OAQ!!
不然就等禮拜三啦>w<

剛得知今天是Ducky的扮演者David McCallum 78歲生日
親愛的Ducky生日快樂!!!

CBS自家雜誌Watch!10月份封面是Pauley Perrette喔







2011年9月18日 星期日

S9 倒數2天

今天的大事是在過幾個小時就要頒艾美獎了。
不過艾美獎跟NCIS沒有關係 (淚)

Abby又跟Kate重逢啦~
PP的twitter上有更多她跟其他人的合照喔~
可以去看看

2011年9月17日 星期六

S9 倒數3天


上禮拜Cote de Pablo參加頒獎時的後台影片



Pauley Perrette這幾天在NY參加CBS自家雜誌 Watch!的party

2011年9月16日 星期五

S9 倒數四天

 
剩4天!!!

休息一天今天又被消息塞滿滿>w<
今天CBS一口氣更新了

伸長脖子期盼下禮拜的到來!

2011年9月15日 星期四

S9 倒數5天

果然沒有天天在過年的XD
再經過昨天一整天資訊爆炸後,
今天相當的無聲無息阿,笑

2011年9月14日 星期三

S9 倒數6天


今天消息好多我追得好開心>w<

首先是9x01的20秒預告終於出現啦!!!
接著9x02的媒體通告也來了

然後在禮拜二晚上8點CBS播出時間中,
CBS官方辦了個製作人在twitter回答問題的活動。
因為為數眾多,在加上今天資訊大爆炸,
我暫時不翻,有興趣知道的請洽NCIS_CBS的twitter

還有兩個影片,
第一個是NCIS的S8回顧外加PP BD CdP MW訪談聊S9
有雷 因為我貼不過來 有興趣者自行進網只看囉

還有一個MH的訪談,我還沒空看
不過也有S9雷
一樣自行點擊到網址
NCIS Star Mark Harmon on Tailing Special Agents and Pilates: Video

再來是這期的TVG
點擊有大圖
 另一頁有雷我放繼續閱讀啦~
另外底下會更新9x01的兩張劇照跟劇透
有興趣就繼續往下點囉

NCIS - Episode 9.01 - Nature of the Beast - 預告 媒體通告 劇照


 
有1080高畫質喔!

更新30秒預告



媒體通告跟劇照請按閱讀更多

2011年9月13日 星期二

S9 倒數7天

剩一個禮拜了!!!!
期待明天早上會流出的的9x01promo

底下S9 Ducky相關劇透

2011年9月12日 星期一

S9 倒數8天

中秋節快樂!!!
其實原本想做中秋節的圖,
不過非常不答所以放棄 囧

沒消息,放兩個昨天MW活動上偷拍畫面


2011年9月11日 星期日

S9 倒數9天

倒數九天!

今天有Michael Weatherly和Cote de Pablo分別參加活動的照片
MW和他美美的老婆參加了為婦女癌症所舉辦的Pink Party
更多的照片可以到NCIS Source

而Cote de Pablo則是接受 Alma Awards獲得了最佳電視女演員
恭喜Cote!
一樣可以到NCIS Source看到更多照片

2011年9月10日 星期六

S9 倒數10天

剩10天啦 大家!!!


先貼Pauley Perrette上Extra節目的照片
想看更多照片可以到Zimbio


 然後alyss貼了兩張昨天拍攝的照片

2011年9月9日 星期五

S9 倒數11天


總算有東西可以更新XD
CBS放出來的 You Ask, They Tell的片段,
率先登場的是滿口胡話的Michael Weatherly~

PP在twitter上更新了一張跟Extra主持人的合照
代表下禮拜二有訪談可以看了嗎?

2011年9月8日 星期四

S9 倒數12天

怎麼覺得離播出的時間越近,
消息就越少阿>_<
我要9x01預告!
9x02劇照!
還要定裝照阿~~~

【Fanfic翻譯】完美禮物 The Perfect Present,by Gaby G/D (完)

翻譯了那麼多篇文,總算有篇正式要到授權可以貼過來了OAQ
網址:http://gaby-fanfic.livejournal.com/16261.html
作者: Gaby aka sinfulslasher
配對: Gibbs/Tony
角色: Gibbs, Tony
作者的話: A little birthday pressie for kaylashay81 . :-) HAPPY BIRTHDAY,
Beta by spoonyriffic
級別:普級
類別: Schmoop.
劇透:無
聲明: Not mine, never were, never will be, gosh darn it!
簡介: 有些生日禮物比其他的還特別
授權:

BTW,因為我留給原作者這個Blog的網址,所以看過的人可以在這篇留個言嗎? 我想原作者看到回覆雖然看不懂應該也會很開心吧 :)

警告:此篇為耽美向文章,不知啥是耽美或不喜歡者勿入


2011年9月7日 星期三

S9 倒數13天


拖太晚啦~過11點了我要看公視8x07阿 (毆)

更新Mark Harmon片場照一張
(別問我啥時的,來源沒說XD)

2011年9月6日 星期二

S9 倒數14天

剩兩個禮拜!!!!!

沒有新消息,但有舊影片~
 NCIS - Panel @ Paley Fest 2010 #1

另外,想在自己的電腦螢幕裡面養小Abby嗎?
這裡可以領養喔XD
而且Abby會不斷增生很可怕XDD
另外這個繪者的NCIS作品超棒的,
 有興趣的人可以看一看:)

2011年9月5日 星期一

S9 倒數15天

剩15天啦~~~
然後我今天終於能看到台灣播的NCIS了XD

2011年9月4日 星期日

S9 倒數16天

倒數16天!
欸...
沒消息好更新~
Abby身世集好像會是9x04

2011年9月3日 星期六

S9 倒數17天

剩下17天!

其實一個禮拜多不在家要補資訊好累阿 囧rz
所以我也不知道有沒有落資訊

先來個BOSS帥氣的雜誌照






 

然後8/31拍攝現場照片一枚